两全其美
意思解释
基本解释全：顾全；在全；美：美好；美满。做一件事圆满地照顾到两个方面；使两方面都得到好处。
出处元 无名氏《连环计》第三折：“司徒，你若肯与了我呵，堪可两全其美也。”
例子土霸打倒，穷苦人见青天。不是两全其美！（梁斌《红旗谱》十八）
基础信息
拼音liǎng quán qí měi
注音ㄌ一ㄤˇ ㄑㄨㄢˊ ㄑ一ˊ ㄇㄟˇ
繁体兩全其美
正音“其”，不能读作“qī”。
感情两全其美是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨析两全其美和“一举两得”；都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面；使之都有好结果；“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。
歇后语瞎子背拐子
谜语秀丽；欲把西湖比西子
近义词一举两得、一箭双雕
反义词两败俱伤、玉石俱焚
英语make both respects complete
俄语двойнáя польза
日语両方ともに都合がいい，双方を満足(まんぞく)させる
德语beide Seiten zufriedenstellen
字义分解
更多成语的意思解释
- 老奸巨猾(意思解释)
- 压岁钱(意思解释)
- 打肿脸充胖子(意思解释)
- 学而时习之(意思解释)
- 有去无回(意思解释)
- 名重一时(意思解释)
- 心直口快(意思解释)
- 一哄而起(意思解释)
- 黄雀衔环(意思解释)
- 以毒攻毒(意思解释)
- 文山会海(意思解释)
- 阳春白雪(意思解释)
- 只要功夫深，铁杵磨成针(意思解释)
- 凹凸不平(意思解释)
- 春光明媚(意思解释)
- 才高七步(意思解释)
- 细水长流(意思解释)
- 飞蛾扑火(意思解释)
- 心小志大(意思解释)
- 刮目相看(意思解释)
- 竹篮打水一场空(意思解释)
- 有志竟成(意思解释)
- 在此存照(意思解释)
- 轰轰烈烈(意思解释)
- 怜香惜玉(意思解释)
- 大势所趋(意思解释)
- 五花八门(意思解释)
- 暗香疏影(意思解释)
※ 两全其美的意思解释、两全其美是什么意思由准夸词典提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 学然后知不足，教然后之困 | 学习之后，才知道自己的缺点；教学以后，才知道自己的知识贫乏。 |
| 闻声相思 | 声：名声。指思慕、钦仰有声望的人。 |
| 俯拾即是 | 俯：低头；弯腰；即：就。一弯腰就可捡得；到处都是。形容为数很多；极容易得到。 |
| 草菅人命 | 菅：一种多年生的茅草；泛指野草、杂草。把人的性命看得像野草一样轻贱；随意加以摧残。指反动统治者滥施淫威；任意残害人命。也作“草菅民命。” |
| 铺天盖地 | 铺：把东西散开；盖：笼罩；遮蔽。遮住天；盖住地。形容充满了整个天地。来势猛烈。也作“遮天盖地”。 |
| 万里长城 | 指我国长城。也比喻国家所依赖的大将。现也比喻人民的军队。 |
| 永垂不朽 | 朽：磨灭。指光辉的事迹或伟大的精神永远流传下去；永远不会磨灭。” |
| 望而生畏 | 看着就害怕。生畏：害怕。 |
| 打情卖笑 | 打情骂俏，指男女调情。 |
| 似是而非 | 是：对；正确；非：不对；错误。好像是对的；实际上不对。指表面上相似；实际上不一样。 |
| 无稽之谈 | 稽：音机；查考；谈：话语；传言。没有根据的说法。 |
| 清风劲节 | 喻人品纯洁，节操坚贞。 |
| 迫不得已 | 迫：逼迫；已：停止；结束。逼得毫无办法；不得不如此。 |
| 充耳不闻 | 充：塞住；闻：听。塞住耳朵不听。形容不听别人的意见或劝告。 |
| 密锣紧鼓 | 锣声紧，鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。 |
| 无影无踪 | 踪：踪迹。形容完全消失；不知去向。 |
| 当头棒喝 | 当头：迎头；喝：大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击；或大喝一声；以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。 |
| 精明强干 | 精细聪明；善于办事。也作“精明能干”。 |
| 脱口而出 | 指话语未经思索；随口而言。脱口：不加思索地开口说。 |
| 避俗趋新 | 避：舍弃；趋：奔赴，趋向。指舍弃旧俗而追求新潮。 |
| 以夷制夷 | 夷：旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾；使其相互冲突；削弱其力量。 |
| 冒失鬼 | 言语、举动鲁莽、轻率的人。 |
| 繁荣富强 | 繁荣：（经济或事业）蓬勃发展；兴盛；富强：（国家）生产丰富；力量强大。形容国家兴旺发达；富足强大。 |
| 驰魂宕魄 | 形容振撼心灵。 |
| 争分夺秒 | 不放过一分一秒；形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。 |
| 池鱼之殃 | 比喻因牵连而无端遭到的祸害。 |
| 难割难分 | 形容关系密切，感情融洽，难以取舍。 |
| 久而久之 | 经过了相当长的时间。 |